In the course of the last century a number of Arab authors writing in languages other than Arabic have appeared on the European scene and it is possible to name several individuals who have published in English and German, and in particular, in French.